진정한 쿵후의 뜻

진정한 쿵후의 뜻
 쿵후하면 이소룡이 일본의 모든 가라데 도장을 접수하는 영화의 장면이 떠오를지도 모르겠습니다. 그러나 결투가 쿵후를 대표하지는 않으며, 실제로 쿵후(功夫, 공부)는 “노력을 통해 얻는 기술”을 의미합니다. 무술과 관련이 없으며 오랫동안 연마하여 얻은 모든 높은 수준의 기술에 쿵후, 이 단어를 사용할 수 있습니다. 예를 들어 당신이 수년간 목재를 다루며 재료의 특성을 잘 파악하고 있고 뛰어난 목수의 기술을 얻었거나 혹은 유성 물감으로 살아있는 듯한 초상화를 그릴 수 있는 예술가라면 ‘쿵후’라는 단어를 사용할 수 있습니다.

또한 쿵후라는 단어를 다른 사람에게 노력을 하라고 말할 때 사용할 수도 있습니다.

下一點功夫 (xia yi dian gong fu ba)
下(Xia)는 아래를 의미하지만, 여기에서는 “쏟다”와 같은 의미의 동사입니다. 따라서 xia yi dian gong fu는 “노력을 기울이다”로 해석할 수 있습니다.
자세한 내용은 위의 동영상을 참고하세요.