[www.ntdtv.com 2012-06-16 05:54 AM]
선저우(神舟)9호가 발사 되어 류양(劉洋)씨는 중국 첫 여성 우주비행사가 되어 주목을 끌었습니다. 같은 여성으로서 펑진매이(馮建梅)씨는 지방정부에 의해 강제 낙태되었습니다. 중국에서 다른 두 세계. 인터넷에서 논의가 끓어오르고 있습니다. 오늘의 마이크로 소식입니다.
[NTD 평론가 조패이(趙培)]
공산당 매체가 선저우 9호로 분위기가 고조될 때 웨이보 평론이 68,000회나 타 매체에 전재 되었습니다.
“우리는 여성우주비행사를 하늘에 보낼 수도 있고 농촌여성의 7개월 된 태아를 낙태시킬 수도 있다. 33세의 류양과 22세의 펑진메이, 이 두 여성의 운명의 차이는 이 나라가 쪼개진 현상의 가장 좋은 표현이다. 영예와 꿈이 치욕과 절망에 공존하고 최첨단 기술에 인간을 유린하는 후안무치가 동행한다. 우주선은 하늘로 날고 도덕은 땅에 떨어졌다. 대국이 등장한 최고의 시대가 만민이 무릎 꿇는 최악의 시대를 만났다.”
여성우주비행사 류양의 미래 인생 궤도는 쉽게 상상할 수 있습니다. : 보고서→승진→중앙 TV→정협 들어가기→영예 칭호→교과서들이→중공 주선율의 대변자가 되다.
환구시보는 기다렸다는 듯이 사설을 발표했습니다. “13억 중국인은 민생문제와 우주시대에 낙오하지 않는 두 가지 문제에 직면하고 있다. 중국의 가난한 사람은 담력이 필요하다.” 1961년 천이(陳毅)의 말을 빌리면 “바지를 저당 잡혀서라도 미사일을 만든다.” 중공의 미사일은 3,000만 명의 아사자를 낸 ‘대기근’과 함께 발사되었습니다.
펑진메이의 운명은 비참합니다. 자신의 딸을 잃었습니다. 7개월 태아는 조산이라면 살아있는 인간입니다. 중공체제에 대해 꿈을 꾸고 있는 사람들도 많습니다. 이 사건은 그들에게 중공체제의 ‘폭정’은 물론이고 인도주의에 반하는 죄악이 문제임을 가르쳐주었습니다.
네티즌이 물었습니다. “우리는 최고 시대인가 최악의 시대에 살고 있나?” 예, 중국은 이미 쪼개졌습니다. 류양과 펑진메이의 두 인생 궤도는 두 현실을 대표하고 있습니다. 극히 일부인의 영예와 절대 다수 천민들의 절망입니다. 이 두 현실의 대립은 서로 상승 작용을 계속해 결국에는 하나가 다른 하나를 삼킬 것입니다.