제3회 NTD 전세계화인 사진대회 수상자 명단 발표

2010-12-08

[www.ntdtv.com 2010-12-5 06:03]

제3회 NTD 전세계화인 사진작품대회(全球華人攝影作品大?賽) 시상식 및 입상작품 전시회 개막식이 12월 4일 뉴욕에서 거행됐습니다. 과연 어떤 작품들이 입상했을까요? 한번 가보도록 하겠습니다.

12월 4일, 제3회 NTD 전세계화인 사진작품대회 입상 결과가 뉴욕 맨해튼 Calumet갤러리에서 발표됐습니다.

뉴스 사실기록 부문에서 금상은 태국에서 온 Guilad Kahn 사진사의 작품, 작품명 ‘아프가니스탄(阿富汗)’이며, 은상은 오스트레일리아에서 온 Henry Lam의 작품 ‘안아주세요(抱緊我)’ 와 대만 사진사 우버화(吳柏樺)의 작품 ‘위대한 책(偉大的書)’ 이 공동 수상했습니다.

중국에서 온 황광난(黃廣南)의 작품 ‘고원기관(高原奇觀)’이 자연풍경 부문에서 금상의 영광을 안았으며, 은상은 황광난의 ‘약이개 동계목장(若爾蓋冬季牧場)’ 과 대만 사진사 황위페이(?裕培)의 ‘송잠림사(松暫林寺)’ 가 공동 수상했습니다.

미국의 에드워드(Edward Dai) 사진사의 ‘희망의 길(希望的路)’이 사회생활 부문에서 금상을 힉득했습니다. 은상 역시 두 작품으로, 대만 훙리허(洪力合)의 ‘밧줄 타는 여자 아이(走繩索的女孩)’ 와 인도네시아 Hubert Januar 의 ‘소 시합(賽牛)’이며, 이 밖에도 3개 부문의 작품 9점이 동상을 공동 수상했고, 우수상 29점이 공동 수상으로 심사 결과가 나왔으며, 가작과 장려상은 각각 42점과 62점이 증서를 받았습니다.

금상 수상자 에드워드는 3년 연속 대회에 참가하고 있는데, 해마다 입상을 획득하고 있습니다.

제3회 NTD 전세계화인 사진작품대회 금상 수상자Edward Dai 의 소감:
“저는 저 개인의 사진이 매우 정통적이라고 생각합니다. 구도를 잡을 때는 줄곧 황금분할의 비례에 따라 하므로 구도는 보통 아주 정통적인데, 저는 개인적으로 현대파의 것들을 좋아하지 않습니다.”

대회 심사위원회 의장 다이빙(戴兵)은, 3년 동안 대회에 참가한 작품의 수준이 끊임없이 높아지고 있는데, 특히 이번 금상 작품은 독창적인 점이 있다고 말했습니다.

NTD 전세계화인 사진작품대회 심사위원회 의장 다이빙:
“이 사람은 평화를 추구하고 있고 평화를 위해 싸우고 있으므로 전쟁의 총체적 의의를 승화시켰습니다. 그러므로 당신은 그 어떤 특수한 것이 있어야만 수상할 수 있습니다. 이 사진은 전쟁 중의 병사가 평화를 지향하고 있음을 말해주고 있습니다. 우리가 이번 작품을 선정하는 데에 심사는 주제를 우선 고려했고, 그 다음 구도, 광선, 전체 심사 위원에게 주는 감수를 보았습니다. 사실 저는 한 폭의 작품이 입상하려면 주제가 우선이라고 생각합니다.”

사진대회는 본방송국이 2010년 진행한 계열별 문화대회 행사의 마지막 종목입니다. 금후 앞으로는 2년에 한번 개최합니다. 2011년에는 계속해서 전세계화인 성악, 무술, 중국요리 등 계열별 대회를 개최하게 됩니다.

뉴욕에서 NTD 뉴스, 주펑, 루이샤오입니다.

“第三?全球?人?影作品大??”???果揭?。本台于12月4日在??曼哈????特?廊（Calumet Photographic Gallery）?行??典??展??幕式。

据悉，?委???二?多月的??，?6千多幅作品中??出48幅??作品，88幅佳作自11月30日在到12月24日在???特?廊展出。

?影大?是本台于2010年??的系列文化?事的最后一?，今后??年??一次。

以下分???精?了新????、社?生活?和?光自然?的金、?、??佳作。

新????：