[NTDTV 2009-6-23 11:39]
제 3회 전세계중국무용대회가 성공리에 막을 내렸습니다. 대회 심사위원이자 중국 고전 무용 전문가 차오이(曹逸) 여사는 `현재 중국 무용이 변이되고 어려움에 처한 상황에서 중국 전통 고전무용예술을 회복하기 위해 NTDTV가 이 대회를 개최한 것은 비범한 의미가 있다`고 말했습니다.
전세계중국무용대회 심사위원 및 중국 고전무용 전문가 차오이 여사는 `현재의 중국고전무용은 현대 의식과 기교가 너무 많이 유입돼 깊이가 떨어지고 소실될 위험에 직면해 많은 무용 예술가들이 이 점을 걱정하고 있다.`면서 `하지만 신당인 방송국은 대담하게 현 추세와 반대 반향으로 움직이고 있으며 2년 연속 무용 대회를 개최한 것은 의의가 크다.`고 말했습니다.
[전세계중국무용대회 심사위원, 중국고전무용 전문가 차오이 여사]
“중국고전무용의 정의, 기본 정의는 풍부한 중국 전통의 미학을 토대로 건립되어져야 합니다. 만약 표현의 내용과 표현 기교가 현대 무용의 방식으로 갔다면 저는 알아보지 못했을 겁니다. 이렇게 발전해 나간다면, 저는 회의적이었을 겁니다. 사람들이 중국고전무용을 공부한다 하더라도 표현하는 것은 현대 의식과 현대의 것들이기에 이후에도 중국고전무용이 여전히 존재할 수 있을까? 제 생각에 신당인 방송국에서는 현 추세를 역주행하는 이 움직임으로 많은 난관을 극복해왔고, 전세계중국무용대회를 개최했는데, 만약 이게 없었더라면, 사람들이 뭘 해도 다 안됐을 것이고, 그저 추세에 따라 걸어갔을 겁니다.”
차오이 여사는 또 `중국 무용대회의 함의는 경기 자체 보다 더욱 깊은 것`이라고 말했습니다.
[전세계중국무용대회 심사위원, 중국고전무용 전문가 차오이 여사]
“현재의 무용이 무슨 문화라고도 볼 수 없을 정도로 변한 상황에서 전통문화가 필요한가 아닌가 하는 것은 매우 중요한 것입니다. 만약 인류 문화의 변이가 발생한 후에 진정한 선과 아름다움이 사람들에게 전해지지 않는다면 인류의 도덕 역시 아래로 미끄러질 것입니다.”
차오이 여사는 신당인방송국이 전통무용예술의 인재발굴을 위해 국제적인 무대를 만들어 중국 고전무용을 가까이할 수 있도록 해준 것에 대해 감사의 뜻을 표시했습니다. 차오이 여사는 또 무용대회가 매년 개최돼 더욱 발전할 것을 기원했습니다.
뉴욕에서 NTD 뉴스 쭈펑(朱峰)입니다.