앵커 : 얼마 전, 중국전통무용경연대회가 뉴욕에서 열린 바 있고, 대회의 긍정적인 반응은 NTDTV가 다른 여러 경연 대회를 개최하는데 많은 힘을 주고 있습니다. 이번 대회는 성악가들을 위한 것 입니다. 폴리오 셰익스피어가 심사위원 중 한 사람을 소개합니다.
기사 : 감사합니다. 앤. 이번 성악대회는 전 세계에 중국 전통창법을 널리 장려하기 위한 취지에서 열립니다. 성악가 바이쉐가 심사위원으로 초청되었습니다.
바이쉐는 중공군에서 노래를 하며 성장하였습니다. 그녀는 전통가락을 좋아하지만, 많은 노래들이 중국 공산당을 추켜세우는 가사로 바뀌었다고 말합니다. 그녀가 서방으로 이주하고 나서야 사람과 사람의 문화를 노래하게 되었습니다.
[성악가 바이쉐]
“중국 속담에, ‘노래는 노래하는 사람을 닮는다.’라는 말이 있습니다. 노래하는 사람의 성품이 온화하면, 노래는 사람들의 심금을 울린다는 뜻입니다. 이유는 노래하는 사람의 음색이 따뜻하다면 가슴 속 염원을 새롭게 한다는 것입니다.“
바이쉐는 또, 중국문화대혁명 중에 전통오페라와 민요, 인류애를 노래하는 사람은 비판받거나 심지어 구타를 당했고, 수년간 예술은 중국 공산당 당문화를 선전하도록 강요당했다고 덧붙였습니다.
이렇게 오랜 기간 공산당 통치하에 억압받았던 전통문화를 복원하고 선양하는 것이 NTDTV가 중국전통무용과 성악대회를 개최하는 근본 취지입니다.
중국전통가곡, 민요와 클래식, TV드라마나 영화주제곡 또는 자신의 창작곡을 부를 수 있는 사람이라면 경연참가 신청을 하시기 바랍니다.
경연은 10월 중순 뉴욕에서 열리며, 수상자는 1만 US달러를 거머쥐게 됩니다. 뉴욕에서 폴리오였습니다.