[www.ntdtv.co.kr 2013-09-25]
죄송합니다.
안녕하세요, 하오이보(벤 헤지스)입니다.
제가 왜 무술을 하고 있는지 궁금하실 텐데요.
최근 좋은 소식을 들었습니다.
제가 처음 봤고 또 가장 좋아하는 쿵푸영화
‘황비홍’이 곧 새롭게 나온다고 합니다.
이연걸 버전 이후 거의 20년만인데요.
황비홍이 누군지는 당연히 아시겠죠.
[영화자막]
광둥십호, 광둥민단 총교련,
포산 성남대로 8호에 살면서 자상·타박상 전문의로 의술을 펴고
국술정신을 발양하며 악과 간사함을 처벌한
보지림 의원의 2대 계승자 황비홍이다.
이번 황비홍 역은 웃통을 즐겨 벗는
준수한 대만청년 펑위옌(彭于晏)이 맡았습니다.
그는 무술 기본기가 없었는데요.
보도에 따르면 이번 영화를 위해
중국에서 남권 사부의 특별 수업을 받으며
매일 10시간씩 고된 훈련을 했다고 합니다.
결과가 어떨지 지금은 알 수 없지만
저는 개인적으로 기대 됩니다.
(영화 ‘점프 아쉰’)
이 장면을 보면
체조를 하고 있습니다.
공중에서 돌고 있습니다.
체조의 이런 평형감각은
무술에 응용할 수 있습니다.
이연걸 영화엔 고도의 평형감각이 요구하는 동작들이 많았죠.
맨손으로 총알 튕기기,
대표적 권법인 ‘불산 무영각’ 같은 건
단기간에 배울 수 없을 텐데요.
때문에 이연걸처럼 견자단과 무술대결 장면은 찍기 어려울 겁니다.
영화를 두어 편 더 찍은 후에 하면 좋겠군요.
황비홍은 무공 외에 의술도 뛰어났습니다.
‘황비홍2’에서 중국의 최고 무예가이자 의사인 황비홍은
중국에서 가장 유명한 의사를 만납니다.
맞습니다, 그가 바로 대만의 국부 손문(쑨원)입니다.
[영화자막]
사람 구하기는 쉬워도 나라 구하기는 어렵군요.
우리 둘의 의료상자로는
그렇게 많은 사람을 구할 수 없어요.
여담인데요.
황비홍이 미국 서부에서 인디언으로 변한 장면은
마이클 잭슨 뮤비 ‘블랙 앤 화이트’를 연상케 하지 않나요?
주제로 돌아와서,
황비홍 영화를 말한다면
절대 빼놓을 수 없는 인물이 또 있습니다.
[영화자막]
양관, 13이모 보고 싶지 않아?
그렇습니다.
바로 이 사람, 중국에서 가장 아름다운 이모입니다.
새 영화에선 13이모 역을
중국 여배우 왕뤄단이 맡는다고 합니다.
관지림과 비교하면 어떤가요?
무술과 사랑이라는 두 가지 요소 외,
황비홍 영화에서는
시대 배경도 중요한 요소입니다.
[영화자막]
How do you do?
Do? 무슨 말이지?
인사 드리는 거에요, 안녕하세요.
Thank you라고 대답해야 합니다.
아 큐유 큐유
영화 속 중국은
서양의 침략을 받은 때였습니다.
저랑은 전혀 상관이 없구요,
정말이에요.
[영화자막]
이홍장은 일본에 평화를 구걸하지 말라.
이홍장은 일본에 평화를 구걸하지 말라.
대만 할양을 반대한다.
대만 할양을 반대한다.
대만이 어디 있는데?
어찌 전쟁이 끝나자마자 할양해?
황비홍은 무술 고수지만
다른 중국인들과 마찬가지로
강력한 외래문화 앞에서는
여느 사람들처럼 주저하고 의심했습니다.
하지만 국가대사의 옳고 그름에 있어서는
타협한 적이 없었습니다.
[영화자막]
용자는 두려움이 없고 인자는 적이 없다고 했다.
무술을 연마해 신체를 강하게 한다.
가장 중요한 건 지혜와 무술의 일치다.
악을 대하면서 선한 마음을 잃지 않은 것
이것도 이연걸 버전 영화가 사랑 받는 이유일 겁니다.
황비홍이란 인물은 계속 인기가 있을 것 같습니다.
장래에도 더 많은 버전이 나오겠죠.
하지만 다음번엔 누가 황비홍 역을 맡을까요?
(촬영감독: 하오이보, 하오이보! 괜찮아요? 아직 끝나지 않았어요.)
오늘은 여기까집니다.
다음 시간에 만나요.