英國女王長外孫女?行婚禮
[www.ntdtv.com 2011-7-31 04:51]
威廉王子和凱特的世紀大婚落幕不久，星期六，英國皇室?行了今年的第二個婚禮。英國女王伊麗莎白的長外孫女莎拉?菲利浦斯和英國橄欖球隊隊長麥克?廷道爾結?連理。請看本臺記者來自英國的報導。
現在是英國時間下午2點半，女王外孫女的婚禮車隊正在從我身後緩緩的?向愛丁堡一個?堂。婚禮將在3點準時?行。
和4月?威廉王子的婚禮相比，這次婚禮顯得非常低調。然而民?依然蜂擁而至，在蘇格蘭艾丁堡夾道祝賀兩位新人。
多位皇室成員前來祝賀，包括伊麗莎白女王和?的丈夫菲利浦親王、威廉王子和王妃、哈里王子，等等。
婚禮上，新娘身著像牙色的婚紗。在新人經過之際，街道兩旁，民?歡呼雀躍，一些民?在頭一天就露宿街頭，等待一睹風采。
莎拉?菲利浦斯現年30歲，是安?公主的女兒。新?現年32歲。
和?的母親一樣，莎拉?菲利浦斯也是一位成功的馬術運動員，?曾在2006年獲得德國國際馬術比賽的金牌。而?的母親安?公主，則曾經代表英國參加1976年的奧林匹克運動會。
新?麥克?廷道也是一位著名的運動員。他曾在2003年效力於英國隊，在澳大利亞獲得了英式橄欖球的世界盃冠軍。在這次比賽期間，兩人在悉尼相識。
新唐人記者夢羚英國採訪報導。
*******************************************************************************
据BBC??，英?女王伊?莎白二世的外?女?拉．菲利普斯周六（7月30日）?英格?橄?球?廷德?共??理。相?于威廉王子在四月的隆重婚???，?拉的婚?非常低?。
?拉和廷德??人在?丁堡的修士??堂?行婚?。英?女王以及王室的重要成?都?加了婚?。
婚宴??在女王的?格?行?。??准新人在周五?已?在王室游艇?不列?尼???上?私人婚宴，包括威廉王子及?特?有哈里王子在?的?多王室成?都?加了婚宴。
今年30?的?拉．菲利普斯的母?是女王唯一的女?安?公主，?是英?王位第13位?承人。
?拉的父母?定?和哥哥彼得都不要公主和王子的??，以?他?有正常人的生活。?然?拉的婚??不及威廉王子的婚?奢?，但是仍然引?了?多祝愿者，有30多人在?堂外搭??夜宿，?外?有人?加拿大??。
(Getty Images)
